{"id":1764,"date":"2025-04-08T16:07:30","date_gmt":"2025-04-08T14:07:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lacontemporaine.fr\/?post_type=agenda&p=1764"},"modified":"2025-12-04T11:57:18","modified_gmt":"2025-12-04T10:57:18","slug":"rwanda-1994-traces-du-genocide-des-tutsi","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/www.lacontemporaine.fr\/en\/agenda\/rwanda-1994-traces-du-genocide-des-tutsi\/","title":{"rendered":"Rwanda 1994 Traces du g\u00e9nocide des Tutsi\u00a0"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"affiche-rwanda-1994\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u00c0 l\u2019occasion de la trenti\u00e8me comm\u00e9moration du g\u00e9nocide des Tutsi au Rwanda, le r\u00e9seau international de recherche RwandaMAP et la Contemporaine, biblioth\u00e8que, archives, mus\u00e9e des mondes contemporains, pr\u00e9sentent l\u2019exposition itin\u00e9rante \u00ab\u00a0Rwanda 1994 : traces du g\u00e9nocide des Tutsi\u00a0\u00bb du 14 mai au 12 juillet 2024 \u00e0 la Contemporaine, avec le soutien de l\u2019Institut fran\u00e7ais du Rwanda, de la Fondation pour la M\u00e9moire de la Shoah et de la Maison des sciences de l\u2019homme Paris Saclay.<\/p>\n\n\n\n

Construite \u00e0 partir des collections de la Contemporaine et enrichie d\u2019archives publiques et priv\u00e9es, l\u2019exposition propose de revisiter les principales dimensions du g\u00e9nocide \u00e0 partir de mat\u00e9riaux in\u00e9dits ou peu connus, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019archives, de collections de presse, d\u2019objets divers ou de t\u00e9moignages. Avec une attention particuli\u00e8re donn\u00e9e \u00e0 la recherche et aux sources rwandaises, l\u2019exposition s\u2019int\u00e9resse notamment aux acteurs, lieux et rythmes des massacres, aux pratiques g\u00e9nocidaires, au r\u00f4le des m\u00e9dias rwandais et internationaux, \u00e0 celui des \u00c9glises, \u00e0 l\u2019implication des puissances occidentales ou encore aux enjeux de m\u00e9moire et de transmission.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

L\u2019exposition met en perspective trente ans de recherches et de d\u00e9bats scientifiques tout en interrogeant la valeur patrimoniale et documentaire des traces du g\u00e9nocide des Tutsi. Elle donne \u00e9galement aux visiteurs l\u2019occasion de questionner les m\u00e9thodes d\u2019\u00e9criture de l\u2019histoire du temps pr\u00e9sent. Pr\u00e9sentant un ensemble de cent cinquante documents reproduits, parfois in\u00e9dits, l\u2019exposition trilingue \u2014 fran\u00e7ais, kinyarwanda, anglais \u2014 a pour vocation de circuler dans plusieurs villes du Rwanda (Kigali, Huye, Musanze).<\/p>\n\n\n\n

Dans le prolongement de l\u2019exposition, le num\u00e9ro de la revue Mat\u00e9riaux pour l\u2019histoire de notre temps<\/em>, \u00e9dit\u00e9 par l\u2019association des amis de la Contemporaine, est consacr\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsi. Coordonn\u00e9 par les commissaires de l\u2019exposition, R\u00e9mi Korman et Fran\u00e7ois Robinet, il r\u00e9unira les contributions de chercheurs francophones et anglophones, notamment rwandais. Un ensemble de rencontres est \u00e9galement programm\u00e9 pendant la dur\u00e9e de l\u2019exposition, dont l\u2019adaptation d\u2019Une saison de machettes<\/em> par Dominique Lurcel le 14 mai \u00e0 la maison de l\u2019\u00e9tudiant\u00b7e de l\u2019Universit\u00e9 Paris Nanterre.<\/p>\n\n\n\n

Commissaires de l’exposition : R\u00e9mi Korman<\/strong> (Universit\u00e9 catholique de l’Ouest) et Fran\u00e7ois Robinet <\/strong>(Universit\u00e9 de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines).<\/p>\n\n\n\n

Sc\u00e9nographie, graphisme : Atelier Ping Pong<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n

Entr\u00e9e libre et gratuite. Du mardi au samedi de 13h \u00e0 19h.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Programmation culturelle et scientifique<\/h2>\n\n\n\n

Mardi 14 mai, 20h00<\/h3>\n\n\n\n

Une saison de machettes <\/em>d\u2019apr\u00e8s Jean Hatzfeld, mise en sc\u00e8ne de Dominique Lurcel
Plat\u00f89, <\/em>Maison de l\u2019\u00e9tudiant\u00b7e de l\u2019Universit\u00e9 Paris Nanterre<\/p>\n\n\n\n

Dix copains rwandais, hutus, copains de classe, de matchs de foot, de travaux des champs. En trois mois, d\u2019avril \u00e0 juin 1994, ils ont massacr\u00e9 \u00e0 la machette, \u00ab\u00a0sans rien penser\u00a0\u00bb, tout ce que leur bourgade et les collines voisines comptaient de Tutsi, pr\u00e8s de cinquante mille, hommes, femmes, enfants, leurs \u00ab\u00a0avoisinants\u00a0\u00bb, avec qui ils avaient aussi partag\u00e9 bancs de classe, bancs d\u2019\u00e9glise, soir\u00e9es arros\u00e9es et matchs de foot.<\/p>\n\n\n\n

Jean Hatzfeld les a rencontr\u00e9s dans la prison o\u00f9 ils purgeaient leurs peines (\u00e0 ce jour, tous, sauf un, ont retrouv\u00e9 la libert\u00e9, leur village, et ceux qu\u2019ils n\u2019avaient pas eu le temps de tuer) : ils ont racont\u00e9 calmement, placidement, d\u2019une voix pos\u00e9e, presque neutre.<\/p>\n\n\n\n

Metteur en sc\u00e8ne, directeur de la Cie Passeurs de m\u00e9moires fond\u00e9e en 1997, Dominique Lurcel a cr\u00e9\u00e9, en 2006, ce spectacle \u00e0 partir du livre de Jean Hatzfeld, Une saison de machettes<\/em> (Le Seuil 2003). Il le reprend aujourd\u2019hui, trente ans apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e libre sur r\u00e9servation<\/p>\n\n\n\n

Samedi 18 mai, jusqu’a 21h00<\/h3>\n\n\n\n

Nocturne de l\u2019exposition dans le cadre de la Nuit europ\u00e9enne des mus\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Vendredi 24 mai<\/h3>\n\n\n\n

Journ\u00e9e d\u2019\u00e9tude scientifique : \u00ab\u00a0Enqu\u00eater sur le g\u00e9nocide des Tutsi : entre archives et terrain\u00a0\u00bb
La Contemporaine, salle n\u00b03<\/p>\n\n\n\n

9h30 : accueil
10h00 : mot d\u2019accueil par Xavier Sen\u00e9 (Directeur de la Contemporaine)
Pr\u00e9sentation scientifique de la journ\u00e9e par R\u00e9mi Korman (CHUS \/ UCO) et Fran\u00e7ois Robinet (CHCSC \/ UVSQ)<\/p>\n\n\n\n

10h15 – 11h45 : table ronde 1
Faire du terrain : \u00e9volutions, pratiques, enjeux de traduction<\/p>\n\n\n\n